Інформація призначена для професійної діяльності медичних працівників України
Терапію слід переглянути, якщо у пацієнта наявний будь-який із цих проявів протягом 4 тижнів1:
Потреба в КДБА
>2 разів/тиждень
Нічні пробудження
через симптоми
Симптоми астми
вдень >2 разів/тиждень
Будь-яке
обмеження активності
GINA рекомендує підтримуючу терапію ІГКС/ТДБА (наприклад, СЕРЕТИД) із КДБА за потреби кращого контролю астми1.
Досягніть стійкого
контролю разом
із СЕРЕТИД
Зображення доставкових пристроїв препаратів Серетид Дискус та Серетид Евохалер є художніми
зображеннями
та можуть не відповідати зареєстрованим в Україні упаковкам
GINA (Global Initiative for Asthma) — Глобальна ініціатива з астми; ACT (Asthma control test) — тест з контролю астми; ІГКС — інгаляційні глюкокортикостероїди; КДБА— бета-2-агоністи короткої дії; ТДБА — бета-2-агоністи тривалої дії
1. Global Initiative for Asthma (GINA) Reports. Global strategy for asthma management and prevention. https://ginasthma.org/reports/Доступно станом на лютий 2025 р.
2. Van Dijk B.C.P., Svedsater H., Heddini A. et al. Relationship between the Asthma Control Test (ACT) and other outcomes: a targeted literature review. BMC Pulm Med. 2020; 20(1):79. Published 2020 Apr 3. DOI: 10.1186/s12890-020-1090-5
3. Nathan R.A., Sorkness C.A., Kosinski M. et al. Development of the asthma control test: a survey for assessing asthma control. J Allergy Clin Immunol. 2004; 113(1):59-65. DOI: 10.1016/j.jaci.2003.09.008
Скорочена інструкція для медичного застосування Серетид Дискус і Серетид Евохалер*
Діючі речовини: сальметеролу ксинафоат, флютиказону пропіонат.
1 доза препарату містить 50 мкг сальметеролу (у формі сальметеролу ксинафоату) мікронізованого та 100 мкг флютиказону пропіонату (мікронізованого) або 50 мкг сальметеролу (у формі сальметеролу ксинафоату) мікронізованого та 250 мкг флютиказону пропіонату (мікронізованого), або 50 мкг сальметеролу (у формі сальметеролу ксинафоату) мікронізованого та 500 мкг флютиказону пропіонату (мікронізованого); допоміжна речовина: лактоза, моногідрат; або 25 мкг сальметеролу (у формі сальметеролу ксинафоату) та 50 мкг або 125 мкг, або 250 мкг флютиказону пропіонату; допоміжна речовина: пропелент HFA 134a. Лікарська форма. Евохалер — аерозоль для інгаляцій, дозований.
Дискус — порошок для інгаляцій, дозований. Фармакотерапевтична група. Протиастматичні засоби. Адренергічні препарати для інгаляційного застосування. Адренергічні засоби у комбінації з іншими протиастматичними засобами. Код АТХ R03A К06. Показання. Серетид Евохалер і Серетид Дискус: регулярне лікування бронхіальної астми у пацієнтів, яким показана комбінована терапія β2-агоністів тривалої дії та інгаляційних кортикостероїдів (ІГКС): пацієнтів із незадовільним контролем бронхіальної астми на тлі терапії ІГКС та β2-агоністів короткої дії за вимогою; пацієнтів з адекватним контролем бронхіальної астми на тлі терапії ІГКС та β2-агоністів тривалої дії у різних інгаляторах. Серетид Дискус: підтримуюча терапія хронічних обструктивних захворювань легенів (ХОЗЛ) у пацієнтів з ОФВ1 <60% від належних величин (до інгаляції бронходилататора) і повторними загостреннями в анамнезі, у яких виражені симптоми захворювання зберігаються, незважаючи на регулярну терапію бронходилататорами. Протипоказання. Гіперчутливість до будь-якого з компонентів препарату. Спосіб застосування та дози. Астма. Серетид Евохалер. Дорослі та діти віком від 12 років: 2 інгаляції 25 мкг сальметеролу/50 мкг флютиказону пропіонату; або 2 інгаляції 25 мкг сальметеролу/125 мкг флютиказону пропіонату; або 2 інгаляції 25 мкг сальметеролу/250 мкг флютиказону пропіонату двічі на добу. Діти від 4 до 12 років: 2 інгаляції 25 мкг сальметеролу/50 мкг флютиказону пропіонату двічі на добу. Діти віком до 4 років: немає даних щодо застосування Серетиду. Серетид Дискус. Дорослі та діти від 12 років: 1 інгаляція (50 мкг сальметеролу/100 мкг флютиказону пропіонату); або 1 інгаляція (50 мкг сальметеролу/250 мкг флютиказону пропіонату); або 1 інгаляція (50 мкг сальметеролу/500 мкг флютиказону пропіонату) двічі на добу. Діти від 4 до 12 років: 1 інгаляція (50 мкг сальметеролу/100 мкг флютиказону пропіонату) двічі на добу. ХОЗЛ. Серетид Дискус. Дорослі: 1 інгаляція (50 мкг сальметеролу/500 мкг флютиказону пропіонату) двічі на добу. Побічні реакції: кандидоз (рота, горла, стравоходу), пневмонія, бронхіти; реакції гіперчутливості: шкірні реакції гіперчутливості, ангіоневротичний набряк (головним чином обличчя та ротоглотки), респіраторні симптоми (задишка, бронхоспазм), анафілактичні реакції, включаючи анафілактичний шок; синдром Кушинга, кушингоїдні симптоми, пригнічення функції надниркових залоз, затримка росту у дітей та підлітків, зниження мінералізації кісток; гіпокаліємія, гіперглікемія; нервозність, неспокій, порушення сну та зміни поведінки, включаючи гіперактивність, збудження, депресію та агресію (переважно у дітей); головний біль, тремор; катаракта, глаукома; посилене серцебиття, тахікардія, аритмія (включаючи фібриляцію передсердь, суправентрикулярну тахікардію та екстрасистолію), стенокардія; назофарингіт, подразнення горла; захриплість голосу/дисфонія, синусит, парадоксальний бронхоспазм; синці; м’язові спазми, травматичні переломи, артралгії, міалгії. Передозування. Ознаками передозування сальметеролу є запаморочення, тремор, головний біль, тахікардія, підвищення систолічного артеріального тиску. Оптимальними антидотами є кардіоселективні β-блокатори, як і слід застосовувати з обережністю пацієнтам із бронхоспазмом в анамнезі. Передозування флютиказоном може спричиняти тимчасову супресію функції надниркових залоз, що може потребувати контролю їх резервної функції.
Особливості застосування. Серетид не є препаратом для зняття гострих симптомів, при яких потрібне застосовування швидко- та короткодіючих бронходилататорів. Враховуючи ризик виникнення загострення астми, лікування Серетидом не можна припиняти раптово. У період вагітності або годування груддю призначення препарату доцільне лише у випадках, коли очікувана користь для матері перевищує будь-який можливий ризик для плода та немовля. Діти. Не рекомендується для лікування дітей віком до 4 років.
Термін придатності. 2 роки. Категорія відпуску. За рецептом.
Серетид Дискус РП №UA/8524/01, №UA/8524/02, №UA/8524/03
Серетид Евохалер РП №UA/4827/01, №UA/4827/02, №UA/4827/03
Виробник: Глаксо Веллком Продакшн, Франція.
*Перед призначенням та застосуванням обов’язково ознайомтеся з повним текстом інструкції для медичного застосування препарату Серетид Дискус та Серетид Евохалер.
PI-13858
Дата підготовки: 07.10.2024
Отримати повну інструкцію для застосування лікарського засобу Серетид Дискус і Серетид Евохалер, ви можете тут.
За додатковою інформацією звертайтесь до ТОВ «ГласкоСмітКляйн Фармасьютікалс Україна»: 02152, м. Київ, пр-т Павла Тичини, 1-В. Тел.: (044) 585-51-85. Повідомити про небажане явище ви можете до ТОВ «ГлаксоСмітКляйн Фармасьютікалс Україна» за тел.: (044) 585-51-85 або на email: oax70065@gsk.com, повідомити про скаргу на якість препарату за тел.: (044) 585-51-85 або +380 (50) 381-43-49, або на e-mail: ua.complaints@gsk.com, ознайомитися з інструкціями для медичного застосування лікарських засобів ТОВ «ГлаксоСмітКляйн Фармасьютікалс Україна» та поставити запитання службі медичної інформації ви можете тут (https://gskpro.com/uk-ua/)
Компанія GSK не несе відповідальності за зміст зовнішніх сайтів, на які посилається компанія GSK у своїх матеріалах.
Цей матеріал не може бути частково або повністю скопійований, завантажений або використаний без дозволу GSK.
Зображення доставкових пристроїв Серетид Дискус і Серетид Евохалер є художнім зображенням та може не відповідати зареєстрованій в Україні упаковці
Торговельні марки належать на правах власності або ліцензовані групою компаній GSK
©2025 Група компаній GSK або її ліцензіар.
PM-UA-FPS-WCNT-250009
Дата підготовки: 10.02.2025 р.